王戎不取道旁李

王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝

译文：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起玩耍，看见路边有棵李树，结了很多李子，把树枝都压弯了。

诸儿竞走取之，唯戎不动

译文：小孩们都争先恐后地跑去摘李子，只有王戎没有动。

王戎心想：
这棵李树长在大路边，如果李子是甜的，早就被路人摘光了。现在还有这么多李子挂在树上，说明一定是苦的，所以没人要。

其他小孩："王戎，你怎么不去摘李子啊？这么多李子呢！"

人问之，答曰："树在道边而多子，此必苦李。"

译文：有人问他为什么，王戎回答说："这棵树长在路边却还有这么多果子，这一定是苦李子。"

王戎："你们想想看，如果这李子是甜的，长在路边这么显眼的地方，路过的人早就摘完了。现在还剩这么多，说明一定很苦，所以没人要。"

取之，信然。

译文：其他孩子摘来尝了尝，果然如此。

其他小孩："呸！真的好苦啊！王戎你真聪明，一下就猜对了！"

故事寓意：
这个故事告诉我们，遇到事情要善于观察和思考，通过分析现象找出背后的原因，不要盲目跟从别人。王戎小小年纪就能运用逻辑推理，体现了他的聪明才智。