《己亥杂诗》

龚自珍

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯
白话文翻译
满怀无限离愁别绪,在白日西斜的时候告别久居的北京城,马鞭向东指去,那里便是离京师越来越远的天涯。
重点字词解释
点击上方加点字词查看详细解释
浩荡离愁白日斜,古代文人骑马离京的场景,夕阳西下
落红不是无情物,化作春泥更护花。
白话文翻译
落花并不是没有情感的东西,要变成春天的泥土把花滋养。
重点字词解释
点击上方加点字词查看详细解释
落红不是无情物,春天落花满地的唯美场景
吟鞭东指即天涯
诗句赏析
诗人的马鞭向东指去,那里便是离京师越来越远的天涯。表现了诗人离别京城时的复杂心情,既有不舍,又有对未来的向往。
重点字词解释
点击上方加点字词查看详细解释
吟鞭东指即天涯,诗人策马东行,马鞭指向远方天际
化作春泥更护花
诗句赏析
落花化作春泥滋养新花,表现了诗人的奉献精神。即使离开官场,也要为国家和人民贡献自己的力量,体现了诗人崇高的品格和理想。
重点字词解释
点击上方加点字词查看详细解释
化作春泥更护花,落花化作春泥滋养新花的意境